Wednesday, February 28, 2018

Dedicated to Pablo Olavarria Arce

For An English Youtube video click here

Los Dos Recuerdos más profundos acerca de mi papá, Pablo Olavarría

Fue rodando en el hogar de ancianos, Entre el cuarto del.  .
Las imágenes estaban en todas partes, eran de toda la familia, eran de su nietos.
Él mismo se enorgullecían de su familia.
Amaba a sus hijos. Especialmente a sus nietos.
Las enfermeras y asistentes todos se enorgullecían de él por igual.
Este hombre con 5 hijos. Él proclamó con orgullo.
Este hombre con todos estos maravillosos nietos. Las paredes llenas de fotos.

Él estaba en sus vidas. Ellos lo conocían. Yo ni siquiera lo conocen.
Yo no tengo mi padre en mi vida, pero tenían el abuelo.
Dos personas aseguraron que sucedió, quizá tres. Hice el trabajo duro para obtener de él.
Le tengo a Carolina del Norte. En Nueva York, no podía ser atendidos, demasiadas distracciones e influencias.

Él, este hombre viejo, se aseguró de que su padre murió con dignidad. Que ponga para arriba con un montón para asegurarse de que él murió en su apartamento. Ningún hogar de ancianos para mi papá el dedico. No hay arrepentimiento. Desde el "salvado, santificado, y llenó de el espíritu santo" quien entró al apartamento donde mi papá albergaba a su papá. El pesar de burlarse de los invidentes y discapacitados viejo hombre antes de su muerte. Entre el apartamento y pase el tiempo con el viejo con coraje.  El tenia odio, y yo le falte respecto. Pero aun así, el odio con el odio nunca está justificado. Yo vivo con la memoria de burlarse de ese viejo hombre antes de su muerte. Sin embargo, mi padre había sido abandonado por su hermanos y familia. El, mi papa, tomó el cuidado de su padre hasta el final independientemente.

Y ahora el horror. El horror de ver a mi papá en enero pasado. La tumba del soldado desconocido. La persona sin una lápida. El recluso. Sólo un número. Sólo una habitación. No hay dignidad. Nadie viene a proclamar el padre de cinco hijos. No hay imágenes. Todo es insípido. Todo es estético.

No, no quiero acabar como él. Nadie sabe lo que allí. Nadie. No hay visitas regulares. Ese es el motivo de algún trabajo de restauración antes de la muerte. Es triste. La última vez que lo vi. Sólo tubos y debilidad en la estética de las paredes. No hay imágenes en absoluto. Él tenía una radio. Había un televisor. Él tenía cable. Había un teléfono. Fue llevado a comer afuera. Fue llevado a visitar. Que fue aquí en NC. Nada de todo eso en NY. Bland y médicos y tubos que es todo, no hay gloria, no hay reconocimiento.

El síndrome de dejarlo ir.
Los miembros de la familia que no va a dejar pasar el pasado, que no va a cuidar de él no lo ayudarán. Él se prepara para cruzar un puente, ¿cuál es el sentido de la celebración de todo ese odio hacia él dentro de ti. En su locura, él no te odio. Él ve a su hijo. 1000 veces se disculpó. Él fue capaz de significado, ¿a quién le importa? El punto principal es por qué estás sosteniendo el odio. Su está a punto de cruzar el puente. Cuando termina de Dios a decidir, no a usted o a mí. Deje que se vaya.

A la edad de 18 años, ustedes, aquí en los Estados Unidos, pueden ser consideradas como un adulto. Algunos a la edad de 12 y 11 años, elegir un camino diferente. Rom 1:30 Backbiters, aborrecedores de Dios, despiteful, orgullosos y fanfarrones, inventores de cosas malas, desobedientes a los padres, 1Pe_5:1 Los ancianos que están entre vosotros os exhorto, que también soy un anciano, y testigo de los sufrimientos de Cristo, y también partícipe de la gloria que será revelada: 1Ti_5:17 que los ancianos que gobiernan bien sean dignos de doble honor, especialmente quienes laboran en la palabra y en la doctrina. La respeten a sus mayores axioma se ha ido.
Han pasado más de 1 mes, que la enfermedad se informó a la familia. A mi conocimiento, no fuimos allí a verlo. Ningún otro hijo, sin otros nietos, sin otros amigos, nadie en Carolina del Norte. La expectativa es que si usted sabe de alguien que está muy enfermo y cerca de la muerte, que seguramente vaya a ver de él. No es así en este escenario. Sólo tiene que esperar de él. Simplemente espere hasta que muere.

Ese es el horror. Mis mamás decirlo mejor. Tengo nietos. Tienen coches. Tienen de todo y nadie viene a verme. Se olvidaron de mí. Ellos me tiró al lado.

Esta es la nueva generación. Este es el olvido. El olvido se encuentra envuelto en "permítaseme preguntar a mis padres acerca de qué piensa acerca del movimiento". Moviendo su abuelo a NC. Wow. Fue inesperado. Se esperaba. Fue al unísono. Supongo que incluso la gran abuelo viejo no significa nada.

La solicitud fue sólo para asegurarse de que podía regresar. Ellos comen todos. Todos van en espléndidas vacaciones. Van al acuerdo sobre los ADPIC. Y estoy seguro que los fines de semana, descienden hasta Glenwood Avenue. Pagar ese Uber, pagar por esa cena. Todo es bueno. Es la felicidad. Es ser joven.

Pero el abuelo no se puede devolver. No hay dinero para ello. No hay tiempo para eso. No hay ninguna muestra de apoyo unificado. Así es la vida. Que es la vida.

Un 40% de posibilidad de muerte en NY hora es 80% pero Dios es bueno y todo estas bueno en me alma. 




The Two Most Profound Memories Regarding My Dad, Pablo Olavarria

It was rolling into the nursing home room, his room. 
Pictures were everywhere, they were of all the family, they were of his grands. 
He prided himself on his family. 
He loved his children.  Especially his grand children.
Nurses and Aides all prided him alike. 
This man with 5 sons.  He proudly proclaimed. 
This man with all these wonderful grand children.  The walls filled with photos. 

He was in their lives.  They knew him.  I did not even know him.
I did not have my father in my live, but they had grandpa. 
Two people ensured that happened, maybe three.  I did the hard work to get him here.
I got him to North Carolina.  In New York, he could not be cared for, too many distractions and influences. 

He, this old man, made sure his father died with dignity.  He put up with a whole lot to make sure he died at home.  No nursing home for my pops dad.  There is regret there.  From the “Saved, Sanctified, and Filled Person” whom entered the apartment where my dad housed his dad.  The regret is making fun of the blind and crippled old man before his death.  He was a mean spirited person, but even so, hate with hate is never justified.  The memory I live with is making fun of that old man before his death.  However, my dad had been abandoned with his father.  His took care of his dad till the end regardless. 

And now the horror.  The Horror of Seeing my dad this past January.  The tomb of the unknown soldier.  The person without a headstone.  The inmate.  Just a number. Just a room.  No dignity.  No one comes to proclaim the father of five.  There are no pictures. It is all bland.  It is all aesthetic.

No, I do not want him to end like that.  Nobody knows him there.  No one.  No regular visits.  That is the motive for some restoration before death.  It is sad.  The last time I saw him. Just tubes and weakness in aesthetic walls.  No pictures at all.  He had a radio.  He had a TV.  He had Cable.  He had a phone.  He was taken out to eat.  He was taken out to visit.  That was here in NC.  None of all that in NY. Bland and medical and tubes that is all, no glory, no recognition.

Let it Go Syndrome.
Family members whom will not let go of the past, they will not care for him they will not help.   He is getting ready to cross a bridge, what is the sense in holding all that hate toward him inside of you.  In his lunacy, he does not hate you.  He sees his son.  1000 times he apologized.  Was he capable of meaning it, who cares?  The main point is why are you holding the hate.  His is about to cross the bridge.  Where he ends up is for God to decide, not you or me.  Let it go.  

At the age of 18, you, here in the US, are deemed to be an adult.  Some at the age of 12 and 11, choose a different path.  Rom 1:30  Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents, 1Pe_5:1  The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed: 1Ti_5:17  Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. The respect your elders axiom is gone. 
It has been over 1 month, that the illness was reported to family.  To my knowledge, not a one went out there to see him.  No other son, no other grandchildren, no other friends, no one from North Carolina.  The expectation is if you know someone is very ill and close to death, they will certainly go see him.  Not so in this scenario.  Just wait him out.  Just wait until he dies. 

That is the horror.  My moms put it best.  I have grandkids.  They have cars.  They have everything and nobody comes to see me.  They forgot about me. They threw me to the side. 

This is the new generation.  This is forgetfulness.  The forgetfulness is shrouded in “let me ask my parents about what think about the move”.  Moving their grandpa to NC.  Wow.  It was unexpected.  It was expected.  It was in unison.  I guess even great old grandpa means nothing. 

The request was just to make sure he could return.  They eat out all.  All go on lavish vacations.  They go on trips.  And, I am sure on Weekends, they go down to Glenwood Avenue.  Pay that Uber, pay for that dinner.  It is all good.  It is happiness.  It is being young. 

But grandpa cannot return.  There is no money for that.  There is no time for that.  There is no unified showing of support.  Such is life.  That is life. 

A 40% possibility of death in NY raised to 80%, but it is well.  God is good. 

Sunday, February 18, 2018

Busca La Ayuda, Diga Algo Say Something Say Help

 School Have Changed

The Call to Action Means Do Something To Help

Say Something Say Help Here

La historia recurrente, la tristeza recurrente.

Maestros, padres y estudiantes por igual, todos comparten experiencias similares.

Ellos ven algo en la escuela. Tienen miedo de decir algo.

Dijeron algo en el pasado, pidieron ayuda.

En cambio, experimenta (sienten y reciben) respuestas de retribución y minorista.

Entonces, ¿Podemos ayudar? Posiblemente podamos ayudar.

Esto no es ayuda "gubernamental" o ayuda sistémica, esto es una ayuda desde una perspectiva de defensa religiosa, basada en la iglesia.

Siéntase libre de decir algo, si ve algo mal en la escuela. Dime, ayúdame por favor.

Trataremos de ayudar.



The Recurring Story, the Recurring Sadness.

Teachers, parents, and Students alike, all share similar experiences.

They see something in school.  They are scared to say something.

They said something in the past, they asked for help.

Instead, they experiences answers of retribution and retailiation. 

So, can we help?  We may possibly be able to help. 

This is not “governmental” help or systemic help, this is help from a religious, church based, advocacy perspective. 

Feel free to Say Something, if you see something wrong in the school.  Say, Help Me Please. 

We will try to help. 

Tuesday, January 30, 2018

Llamando y Orando Para Padres Fuertes

Padres Fuertes

Enviame un consejero



The Sending of Counselors and Comforters

It happened this past weekend.  I was asked, why would you send someone to talk with someone whom is suicidal.  “How would that help?”, she said; What would that do?

I was surprised to hear that.  But, then it dawned on me, the old ways are not the new ways. 

2Sa_10:3  And the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David rather sent his servants unto thee, to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?
1Ch_19:3  But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?

So the answer is, we have forgotten.  Maybe that is why one pastor has not even responded (HBC).  The old ways are forgotten. 

A comforter can help through the tough times.  I got seriously lost in New Jersey.  I was distraught from thinking about my father.  It was while driving.  Being overwhelmed, I missed an exit.  I was going to pick up my relief driver. 

Just like on the movie, LineMen, with John Travolta, no comforter, no one to help, and the distraught person drives.  She is killed.  

A comforter is there.  The old times way is they would come to cook, clean, make sure the kids are taken care of, “You could grieve”.  They helped the household continue to function.

We have lost our way.  Now it is Call Someone Else.  Call CPS (Child protective services).  Call crisis and assessment.  Call the national suicide line.  But no one will go, a comforter cannot be found. 

Psa_69:20  Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.

A comforter was not found in Wendell. 

Our children need people to talk with.  They need help to process their emotions.  They do not even know what that means  “How can they help?”; they ask. 

Cuando se necesita el envío de consejeros y edredones

Sucedió este fin de semana pasado. Me preguntaron, ¿por qué enviarías a alguien a hablar con alguien suicida (que se quiere matar)? "¿Cómo podría ayudar eso (esa persona)?", Dijo ella; ¿Qué haría eso?

Me sorprendió escuchar (oír) eso. Pero, luego me di cuenta, las viejas formas (actos y maneras) no son las nuevas formas.

2Sa_10: 3 Y los príncipes de los hijos de Ammón dijeron a Hanún su señor: ¿Crees que David honrará a tu padre, que te ha enviado consoladores? ¿acaso no envió David a sus siervos a ti, a escudriñar la ciudad, a espiarla y a derrocarla?
1Ch_19: 3 Pero los príncipes de los hijos de Ammón dijeron a Hanún: ¿Pensáis que David ha hecho honor a tu padre, que te ha enviado consoladores? ¿No te han venido sus siervos para buscar y derrocar, y para espiar la tierra?

Entonces la respuesta es: lo hemos olvidado. Quizás es por eso que un pastor ni siquiera ha respondido (HBC). Las viejas formas(manera de hacer cosas y responder) son olvidadas.

Un edredón puede ayudar en los momentos difíciles. Me perdí en serio en Nueva Jersey. Estaba angustiada de pensar en mi padre. Fue mientras conducía. Al estar abrumado, me perdí una salida. Iba a recoger mi controlador de socorro.

Al igual que en la película, LineMen, con John Travolta, sin consolador, sin ayuda y con la persona angustiada manejando. Ella es asesinada.

Un edredón está ahí. Lo antiguo es que vendrían a cocinar, a limpiar, a asegurarse de que los niños se ocupen de: "Podrían llorar". Ayudaron a que el hogar siguiera funcionando.

Hemos perdido nuestro camino. Ahora es Llamar a otra persona. Llame a CPS (Servicios de protección infantil). Crisis de llamadas y evaluación Llame a la línea nacional de suicidio. Pero nadie irá, no se puede encontrar un consolador.

Psa_69: 20 El reproche ha quebrantado mi corazón; y estoy lleno de pesadumbre: y busqué a algunos para que se apiadaran, pero no había ninguno; y para los consoladores, pero no encontré ninguno.

No se encontró un edredón en Wendell.

Nuestros hijos necesitan gente con quien hablar. Necesitan ayuda para procesar sus emociones. Ni siquiera saben lo que eso significa "¿Cómo pueden ayudar?"; ellos preguntan.